{"id":59087,"date":"2017-03-16T00:04:23","date_gmt":"2017-03-16T06:04:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.reconoce.mx\/?p=59087"},"modified":"2017-03-16T09:29:19","modified_gmt":"2017-03-16T15:29:19","slug":"la-bella-y-la-bestia-fabula-fiel-y-ancestral","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.reconoce.mx\/?p=59087","title":{"rendered":"\u00abLa bella y la bestia\u00bb: F\u00e1bula fiel y ‘ancestral’"},"content":{"rendered":"

Por Asfaltos<\/a><\/strong>.<\/p>\n

Casi 26 a\u00f1os han pasado desde el estreno de la cinta infantil de animaci\u00f3n \u00abLa bella y la bestia\u00bb (1991). La pel\u00edcula, hoy un cl\u00e1sico en el cat\u00e1logo de pel\u00edculas de Disney<\/strong>, fue la segunda gran producci\u00f3n de la empresa del rat\u00f3n en esa segunda etapa de oro hoy conocida como su \u00abRenacimiento\u00bb. A casi 26 a\u00f1os de su estreno, \u00abLa bella y la bestia\u00bb persiste como una de las historias m\u00e1s entra\u00f1ables para chicos y grandes; y lo seguir\u00e1 siendo.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Ma\u00f1ana viernes, con un estreno masivo, llegar\u00e1 a los cines mexicanos la nueva versi\u00f3n live action de \u00abLa bella y la bestia\u00bb dirigida por Bill Condon<\/strong>. Escrita y adaptada por Evan Spiliotopoulos<\/strong> y Stephen Chbosky<\/strong>, la cinta cuenta en los estelares con la estrella juvenil Emma Watson<\/strong> en el papel de Bella, y con el actor de \u00abDownton Abbey\u00bb, Dan Stevens<\/strong>, como la Bestia. Acompa\u00f1\u00e1ndoles, Luke Evans<\/strong>, Ewan McGregor<\/strong>, Ian McKellen<\/strong>, Emma Thompson<\/strong>, Kevin Kline<\/strong>, Josh Gad<\/strong>, Audra McDonald<\/strong>, Gugu Mbatha-Raw<\/strong>, Stanley Tucci<\/strong> y Bill Paxton<\/strong>, complementan el elenco de la pel\u00edcula.<\/p>\n

La historia la conocemos. Bella, joven, hermosa, independiente y sobre todo brillante, vive en un pueblo franc\u00e9s donde es incomprendida por su intelecto que es interpretado por sus vecinos como un mal un tanto raro para una mujer. Un d\u00eda, a ra\u00edz de un viaje de trabajo que realiza su padre Maurice (Kevin Kline<\/strong>), la suerte de Bella cambia de forma inesperada, terminando como prisionera en el l\u00fagubre castillo de la Bestia que la intercambia por su padre. En ese lugar, donde algo raro habita, es donde Bella se percata de la magia que tiene prisioneros a los habitantes del castillo, todos ellos convertidos en objetos del lugar.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

En formato de musical, tal cual como la cinta animada original, \u00abLa bella y la bestia\u00bb transcurre present\u00e1ndonos la relaci\u00f3n entre la prisionera, el carcelero y la servidumbre del lugar, as\u00ed como por otro lado la incredulidad y sorna a la que se enfrenta el padre de Bella por pedir auxilio en el pueblo para ir en su rescate.<\/p>\n

La cinta resulta visualmente espectacular. Las im\u00e1genes, muchas de ellas recreando pr\u00e1cticamente la versi\u00f3n animada pero ahora con personajes de \u00abcarne y hueso\u00bb (puesto que los objetos, naturalmente, est\u00e1n creados por computadora), funcionan muy bien en una pantalla IMAX<\/strong> como en la que disfrut\u00e9 la cinta para platicarles de ella. Quiz\u00e1, solo quiz\u00e1, es por momentos tanto el peso de lo visual que los actores pueden llegar a sentirse un tanto opacados por los efectos y paisajes que les acompa\u00f1an; eso s\u00ed, Emma Watson<\/strong>, a quien siempre se le quiso ver como Bella, funciona muy bien en su papel entreg\u00e1ndonos una versi\u00f3n muy cercana a la original.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

El elenco, cuya selecci\u00f3n recuerda mucho a las versiones animadas de los personajes, as\u00ed como los escenarios, los di\u00e1logos y desde luego la m\u00fasica, hacen de la versi\u00f3n live action de \u00abLa bella y la bestia\u00bb un muy claro ejemplo de un viaje a la nostalgia de quienes disfrutamos la cinta original cuando ni\u00f1os. En esa clave, para los m\u00e1s peque\u00f1os que tengan su primer acercamiento con la historia, es donde esta nueva versi\u00f3n del cl\u00e1sico de Disney<\/strong> puede llegar a atrapar a una nueva generaci\u00f3n.<\/p>\n

Algunas adiciones a destacar son las nuevas canciones que se compusieron para la pel\u00edcula, utilizadas en escenas clave que redondean un poco m\u00e1s la historia la cinta. De \u00e9stas, una de las \u00faltimas en aparecer y que involucra a la Bestia, me result\u00f3 la mejor adici\u00f3n para acompa\u00f1ar a los ya cl\u00e1sicos temas musicales que hicieron de la original la joya animada que contin\u00faa siendo. Otra adici\u00f3n ser\u00eda la poco sutil atracci\u00f3n de LeFou por Gast\u00f3n, a quien sirve como su secuaz; misma que por cierto no est\u00e1 para el esc\u00e1ndalo que en algunos pa\u00edses han querido hacer notar. De hecho, las escenas entre ambos personajes resultan de los momentos m\u00e1s hilarantes para los peque\u00f1os, quienes seguro podr\u00e1n comprender un poco mejor el humor al que se le apost\u00f3 con \u00e9stas.<\/p>\n