{"id":47023,"date":"2016-05-12T00:01:30","date_gmt":"2016-05-12T05:01:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.reconoce.mx\/?p=47023"},"modified":"2016-05-16T13:24:58","modified_gmt":"2016-05-16T18:24:58","slug":"eugenio-derbez-en-la-vida-secreta-de-tus-mascotas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reconoce.mx\/?p=47023","title":{"rendered":"Eugenio Derbez en \u00abLa vida secreta de tus mascotas\u00bb"},"content":{"rendered":"<p><strong>Por <a title=\"@AsfaltosTweets\" href=\"http:\/\/twitter.com\/AsfaltosTweets\" target=\"_blank\">Asfaltos<\/a><\/strong>.<\/p>\n<p>Si hay un mexicano que se anda abriendo puertas del otro lado de la frontera, ese es indudablemente <strong>Eugenio Derbez<\/strong>. Despu\u00e9s de su exitosa \u00abNo se aceptan devoluciones\u00bb (2013), que triunf\u00f3 tanto en Estados Unidos como en M\u00e9xico, Eugenio ha vuelto con todo a la actividad en este a\u00f1o con su segunda cinta \u00abMiracles from Heaven\u00bb (2016), la reciente filmaci\u00f3n de \u00abHow to Be a Latin Lover\u00bb y \u00abThe Secret Life of Pets (La vida secreta de tus mascotas)\u00bb (2016).<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/1cueegzyDp8?rel=0&amp;showinfo=0\" width=\"590\" height=\"332\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>As\u00ed es, <strong>Eugenio Derbez<\/strong> encabeza el doblaje latino de \u00abLa vida secreta de tus mascotas\u00bb, comedia animada que cuenta lo que hacen nuestras mascotas cuando no estamos en casa. Adem\u00e1s de Derbez, se suman al doblaje al espa\u00f1ol los comediantes latinoamericanos <strong>Andr\u00e9s L\u00f3pez<\/strong> de Colombia y <strong>Mart\u00edn Campilongo<\/strong> de Argentina en los personajes de los perros Max y Duke, respectivamente.<\/p>\n<p>Es Snowball, aparentemente un adorable conejito blanco, el personaje al que <strong>Eugenio Derbez<\/strong> le presta su voz. Snowball es lejos de su apariencia el reclutador de un ej\u00e9rcito de animales dom\u00e9sticos abandonados con el fin de vengarse de todas las mascotas dom\u00e9sticas felices y de sus due\u00f1os.<\/p>\n<p>\u00abLa vida secreta de tus mascotas\u00bb ser\u00e1 la quinta pel\u00edcula animada de <strong>Illumination Entertainment<\/strong> en colaboraci\u00f3n con <strong>Universal Pictures<\/strong>. El fundador y CEO de <strong>Illumination<\/strong>, <strong>Chris Meledandri<\/strong>; y su colaboradora <strong>Janet Healy<\/strong>, producen esta pel\u00edcula dirigida por <strong>Chris Renaud<\/strong> (\u00abMi villano favorito\u00bb, \u00abMi villano favorito 2\u00bb), co-dirigida por <strong>Yarrow Cheney<\/strong> y escrita por<strong> Vrian Lynch<\/strong>, <strong>Cinco Paul<\/strong> y <strong>Ken Dario<\/strong>.<\/p>\n<p>\u00abLa vida secreta de tus mascotas\u00bb llega a las pantallas mexicanas el 29 de julio de 2016.<\/p>\n<h2><strong>Natasha Dupeyron, M\u00f3nica Huarte y Chumel Torres se suman a al doblaje \u00abLa vida secreta de tus mascotas\u00bb<\/strong><\/h2>\n<p><strong>Natasha Dupeyron<\/strong>, <strong>M\u00f3nica Huarte<\/strong> y <strong>Chumel Torres<\/strong> acompa\u00f1ar\u00e1n a <strong>Eugenio Derbez<\/strong> en el doblaje de \u00abLa vida secreta de tus mascotas\u00bb.<\/p>\n<p>El elenco que dar\u00e1 vida a los personajes de esta esperada aventura animada tambi\u00e9n cuenta con las voces de las personalidades m\u00e1s destacadas de la comedia latinoamericana como <strong>Mart\u00edn Campilongo<\/strong> (Argentina), <strong>Andr\u00e9s L\u00f3pez<\/strong> (Colombia),<strong> Ana Mar\u00eda Sim\u00f3n<\/strong> (Venezuela) y <strong>Bruno Pinasco<\/strong> (Per\u00fa).<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Con informaci\u00f3n e imagen oficial proporcionada por <strong>Universal Pictures M\u00e9xico<\/strong>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si hay un mexicano que se anda abriendo puertas del otro lado de la frontera, ese es indudablemente Eugenio Derbez. <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":47024,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24,1,17],"tags":[],"class_list":["post-47023","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cine","category-cultura","category-principal"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Eugenio Derbez en &quot;La vida secreta de tus mascotas&quot; &#171; Reconoce MX<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.reconoce.mx\/?p=47023\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Eugenio Derbez en &quot;La vida secreta de tus mascotas&quot; &#171; Reconoce MX\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Si hay un mexicano que se anda abriendo puertas del otro lado de la frontera, ese es indudablemente Eugenio Derbez.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.reconoce.mx\/?p=47023\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Reconoce MX\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/es-la.facebook.com\/ReconoceMX\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-05-12T05:01:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-05-16T18:24:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.reconoce.mx\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/vidasecretamascotas-eugenio-cover.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"590\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"380\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Reconoce MX\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@reconocemx\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@reconocemx\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Reconoce MX\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.reconoce.mx\/?p=47023#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.reconoce.mx\/?p=47023\"},\"author\":{\"name\":\"Reconoce MX\",\"@id\":\"https:\/\/www.reconoce.mx\/#\/schema\/person\/2117e997d7051dc15d6880eaf9bca0b2\"},\"headline\":\"Eugenio Derbez en \u00abLa vida secreta de tus mascotas\u00bb\",\"datePublished\":\"2016-05-12T05:01:30+00:00\",\"dateModified\":\"2016-05-16T18:24:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.reconoce.mx\/?p=47023\"},\"wordCount\":391,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.reconoce.mx\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.reconoce.mx\/?p=47023#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.reconoce.mx\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/vidasecretamascotas-eugenio-cover.png\",\"articleSection\":[\"Cine\",\"Cultura\",\"Principal\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.reconoce.mx\/?p=47023#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.reconoce.mx\/?p=47023\",\"url\":\"https:\/\/www.reconoce.mx\/?p=47023\",\"name\":\"Eugenio Derbez en \\\"La vida secreta de tus mascotas\\\" &#171; Reconoce MX\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.reconoce.mx\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.reconoce.mx\/?p=47023#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.reconoce.mx\/?p=47023#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.reconoce.mx\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/vidasecretamascotas-eugenio-cover.png\",\"datePublished\":\"2016-05-12T05:01:30+00:00\",\"dateModified\":\"2016-05-16T18:24:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.reconoce.mx\/?p=47023#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.reconoce.mx\/?p=47023\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.reconoce.mx\/?p=47023#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.reconoce.mx\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/vidasecretamascotas-eugenio-cover.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.reconoce.mx\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/vidasecretamascotas-eugenio-cover.png\",\"width\":590,\"height\":380},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.reconoce.mx\/?p=47023#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.reconoce.mx\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eugenio Derbez en \u00abLa vida secreta de tus mascotas\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.reconoce.mx\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.reconoce.mx\/\",\"name\":\"Reconoce MX\",\"description\":\"En Reconoce MX difundimos arte, cultura y conciencia social en M\u00e9xico. Tu ciudad en otra perspectiva.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.reconoce.mx\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.reconoce.mx\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.reconoce.mx\/#organization\",\"name\":\"Reconoce MX\",\"url\":\"https:\/\/www.reconoce.mx\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.reconoce.mx\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.reconoce.mx\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logorcmx-good-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.reconoce.mx\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logorcmx-good-1.png\",\"width\":280,\"height\":90,\"caption\":\"Reconoce MX\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.reconoce.mx\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/es-la.facebook.com\/ReconoceMX\/\",\"https:\/\/x.com\/reconocemx\",\"http:\/\/@reconocemx\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.reconoce.mx\/#\/schema\/person\/2117e997d7051dc15d6880eaf9bca0b2\",\"name\":\"Reconoce MX\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.reconoce.mx\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c8d4dc7569ca1c90c5fdcc349f839d5ddef6fe1e70b4337ead2ef1a4c43fc3a?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c8d4dc7569ca1c90c5fdcc349f839d5ddef6fe1e70b4337ead2ef1a4c43fc3a?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Reconoce MX\"},\"description\":\"Reconoce MX es un proyecto de difusi\u00f3n art\u00edstica, cultural y de conciencia social que est\u00e1 enfocado a difundir y fomentar el entretenimiento alternativo de calidad para todo el p\u00fablico que comparta el mismo entusiasmo.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.reconoce.mx\"],\"url\":\"https:\/\/www.reconoce.mx\/?author=2\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Eugenio Derbez en \"La vida secreta de tus mascotas\" &#171; Reconoce MX","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.reconoce.mx\/?p=47023","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Eugenio Derbez en \"La vida secreta de tus mascotas\" &#171; Reconoce MX","og_description":"Si hay un mexicano que se anda abriendo puertas del otro lado de la frontera, ese es indudablemente Eugenio Derbez.","og_url":"https:\/\/www.reconoce.mx\/?p=47023","og_site_name":"Reconoce MX","article_publisher":"https:\/\/es-la.facebook.com\/ReconoceMX\/","article_published_time":"2016-05-12T05:01:30+00:00","article_modified_time":"2016-05-16T18:24:58+00:00","og_image":[{"width":590,"height":380,"url":"https:\/\/www.reconoce.mx\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/vidasecretamascotas-eugenio-cover.png","type":"image\/png"}],"author":"Reconoce MX","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@reconocemx","twitter_site":"@reconocemx","twitter_misc":{"Escrito por":"Reconoce MX","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.reconoce.mx\/?p=47023#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.reconoce.mx\/?p=47023"},"author":{"name":"Reconoce MX","@id":"https:\/\/www.reconoce.mx\/#\/schema\/person\/2117e997d7051dc15d6880eaf9bca0b2"},"headline":"Eugenio Derbez en \u00abLa vida secreta de tus mascotas\u00bb","datePublished":"2016-05-12T05:01:30+00:00","dateModified":"2016-05-16T18:24:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.reconoce.mx\/?p=47023"},"wordCount":391,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.reconoce.mx\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.reconoce.mx\/?p=47023#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.reconoce.mx\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/vidasecretamascotas-eugenio-cover.png","articleSection":["Cine","Cultura","Principal"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.reconoce.mx\/?p=47023#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.reconoce.mx\/?p=47023","url":"https:\/\/www.reconoce.mx\/?p=47023","name":"Eugenio Derbez en \"La vida secreta de tus mascotas\" &#171; Reconoce MX","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.reconoce.mx\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.reconoce.mx\/?p=47023#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.reconoce.mx\/?p=47023#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.reconoce.mx\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/vidasecretamascotas-eugenio-cover.png","datePublished":"2016-05-12T05:01:30+00:00","dateModified":"2016-05-16T18:24:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.reconoce.mx\/?p=47023#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.reconoce.mx\/?p=47023"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.reconoce.mx\/?p=47023#primaryimage","url":"https:\/\/www.reconoce.mx\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/vidasecretamascotas-eugenio-cover.png","contentUrl":"https:\/\/www.reconoce.mx\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/vidasecretamascotas-eugenio-cover.png","width":590,"height":380},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.reconoce.mx\/?p=47023#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.reconoce.mx\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eugenio Derbez en \u00abLa vida secreta de tus mascotas\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.reconoce.mx\/#website","url":"https:\/\/www.reconoce.mx\/","name":"Reconoce MX","description":"En Reconoce MX difundimos arte, cultura y conciencia social en M\u00e9xico. Tu ciudad en otra perspectiva.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.reconoce.mx\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.reconoce.mx\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.reconoce.mx\/#organization","name":"Reconoce MX","url":"https:\/\/www.reconoce.mx\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.reconoce.mx\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.reconoce.mx\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logorcmx-good-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.reconoce.mx\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logorcmx-good-1.png","width":280,"height":90,"caption":"Reconoce MX"},"image":{"@id":"https:\/\/www.reconoce.mx\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/es-la.facebook.com\/ReconoceMX\/","https:\/\/x.com\/reconocemx","http:\/\/@reconocemx"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.reconoce.mx\/#\/schema\/person\/2117e997d7051dc15d6880eaf9bca0b2","name":"Reconoce MX","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.reconoce.mx\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c8d4dc7569ca1c90c5fdcc349f839d5ddef6fe1e70b4337ead2ef1a4c43fc3a?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c8d4dc7569ca1c90c5fdcc349f839d5ddef6fe1e70b4337ead2ef1a4c43fc3a?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Reconoce MX"},"description":"Reconoce MX es un proyecto de difusi\u00f3n art\u00edstica, cultural y de conciencia social que est\u00e1 enfocado a difundir y fomentar el entretenimiento alternativo de calidad para todo el p\u00fablico que comparta el mismo entusiasmo.","sameAs":["http:\/\/www.reconoce.mx"],"url":"https:\/\/www.reconoce.mx\/?author=2"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reconoce.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/47023","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reconoce.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reconoce.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reconoce.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reconoce.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=47023"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.reconoce.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/47023\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47351,"href":"https:\/\/www.reconoce.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/47023\/revisions\/47351"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reconoce.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/47024"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reconoce.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=47023"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reconoce.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=47023"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reconoce.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=47023"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}